Hornschlittenverein Partenkirchen e.V.:n järjestämä perinteinen torvikelkkailukilpailu järjestetään 48. kerran.
(kaikki tiedot Hornschlittenverein e.V.:n esitteen mukaan ).
Pysy ajan tasalla Facebook-sivun FB Hornschlittenvereinin kautta
Taukojen välissä järjestetään jälleen suosittu mini bob-kilpailu, joka on jaettu eri ikäryhmiin – vuokrattavana on runsaasti bobeja!

Menettely sarven kelkka kilpailu 2017
keskiviikko, 04.01.2017
Arvontajuhla Gasthof zum Schattenissa
19.00 Aloitusnumeron arvonnan alku ja viihdeohjelma
perjantai, 06.01.2017
Perinteinen torvikelkkailukilpailu 2017 Hohe Wegillä Partnachklammin rotkoon
klo 9 – 11 Lähtönumeroiden jako ja kelkkojen ja saappaiden tarkastus olympiahiihtostadionilla
klo 12 Kaikkien torvikelkkojen tulee olla lähtöalueella, katsojien paikoilla reitin varrella.
12.30 klo STARTTI
4 klo Palkintojenjako kolmelle nopeimmalle kelkalle maalialueella
6 klo Sisäänpääsy Bayernhalleen; tiedot: www.hornschlitten.de
7 klo Sarvikelkkaballit alkavat bilebändi Dreisamin kanssa
7.30 klo VOITTAJATILAISUUDEN ALKAMINEN
10 klo Ilmaiset arpajaiset kilpailuun osallistuville.
Faktoja torvikelkkakilpailusta
Katsojia: 6000 (2016)
Osallistujat: 61 miesten kelkkaa,
7 naisten kelkkaa (2016)
1. osakilpailu: 1970
Radan pituus: 1,0 km
Korkeusero: 160 m
Huippunopeus: n. 1,0 km. 90 km/h
Parhaat rata-ajat:
Miehet – De Vogelfreien aus Goaßa ajassa
1.25,67 min. (2004)
Naiset – D’ Werdenfelser Schneehasn,
Partenkirchen ajassa 1.38,52 min. (2004). (2011)
Järjestäjä
Hornschlittenverein Partenkirchen e.V.
Blumenstraße 11
82467 Garmisch-Partenkirchen
info@hornschlitten.de
www.hornschlitten.de
Parkkipaikat:
Olympic ski stadionilla
Pääsymaksut:
Aikuiset 7,00 €
Nuoret 13-18-vuotiaat 5,00 €
Lapset ja koululaiset alle 12-vuotiaille ilmaiseksi
Ennakkovaraus, ennakkovaraus:
– Gap-Ticket Richard-Strauss-Platzilla,
Puh.: + 49 (0) 88 21 / 73 01 995.
www.gap-ticket.de
tai
– www.muenchenticket.de
tai
– DER-matkatoimisto rautatieasemalla.
Rekisteröintiehdot
1. Ilmoittautumiset ovat mahdollisia 01.12.2016 – 04.01.2017 klo 16:00 yksinomaan internetissä osoitteessa www.hornschlitten.de.
2. Ilmoittautumislomake on täytettävä kokonaan, kaikkien neljän joukkueen jäsenen nimellinen ilmoittautuminen on ehdottoman välttämätöntä.
3. Onnistunut ilmoittautuminen on nähtävillä internetissä ajantasaisella lähtölistalla.
4. Osallistumismaksu 40,- euroa maksetaan käteisellä kelkkojen vastaanotossa 6.01.2017 klo 9 – 11.
Palkinnot
Miehet: 1. sija – 800 EUR 2. sija – 600 EUR 3. sija – 400 EUR
Naiset: 1. sija – 400 EUR 2. sija – 300 EUR 3. sija – 200 EUR
Osallistumisehdot / kelpoisuusehdot
5. Haastepokaalin voittaja on päivän nopein kelkka naisten ja miesten luokassa.
6. Baijerin mestari ja posliinileijonan voittaja on nopein kelkka, jossa on 4 baijerilaista ajajaa.
7. Sijoilla 4-25 jaetaan ei-rahallisia palkintoja
8. Kaikki osallistujat saavat todistuksen ja osallistuvat arvontaan, jossa on arvokkaita palkintoja ilmaiseksi. Osallistumisehdot / osallistumisoikeus
18. Vain perinteisen ”Werdenfelser-rakenteen” mukaiset torvikelkat saavat startata. Määriteltyjä mittoja ei saa ylittää eikä alittaa.
19. Kelkan on oltava olennaisilta osiltaan puusta valmistettu. Poikkeus: varusteet, juoksupyörät ja käpälien alaosa.
20. Kaikkien kelkan osien on oltava kiinteästi kiinni toisissaan, eivätkä ne saa olla liikkuvia. Kumikiinnikkeet jne. ovat kiellettyjä. Kelkkoja, joiden juoksupyörät ovat liikuteltavissa ja kierrettävissä (ks. kelkkailu), ei sallita.
21. Kiskojen on oltava rautaa tai terästä. Kiila-, ontto- tai viistohionta sekä kiskojen muovipinnoitus tai maalaus on kielletty. Kiskot eivät saa työntyä kelkan vanteen ulkopuolelle. Kiskon leveys: enintään 5 cm, kiskon paksuus: enintään 1,5 cm, kiskon kaltevuus: enintään 15 astetta. Kiskon on ulotuttava kelkan juoksupyörän vanteen päähän, mutta se saa olla taivutettu ylöspäin enintään 1 cm:n verran. Juoksupyörien lämmittäminen ei ole sallittua.
22. Jarrulaite/tassut: Kelkan on oltava varustettu tehokkailla tassuilla välitöntä jarrutusta varten, joissa on kovapuinen kahva. Alaosan on oltava rautaa. Tassujen on oltava käytettävissä kelkan ohjaustangosta käsin (ks. piirros). Tassujen/jarrujen on oltava piirroksen kuvan mukaiset, ei saa olla hitsattuja deflektoreita tms. eikä ulkonevia osia.
23. Työntöapuvälineinä sallitaan vain 2 puista kärkeä kelkan päässä. Maasta mitattuna ne eivät saa olla korkeammat kuin 110 cm, eivätkä ne saa työntyä kelkan päätä pidemmälle. Kärjen yläpäässä olevat kiinteät tai kokoontaitettavat tartuntakiskot eivät ole sallittuja. Muita työntöapuvälineitä, veto- tai pitotankoja ei sallita.
24. Jokainen kelkka tarkastetaan edellä mainittujen määräysten osalta kelkkatarkastuksessa 6. tammikuuta 2017 klo 9-11. Kelkkoja voi tarkastaa ja hyväksyä jo 5. tammikuuta (klo 15-16) (Horschlittenhütte). Lähtö- ja maalissa kelkat ja jalkineet tarkastetaan mahdollisten myöhempien muutosten varalta.
Täytäntöönpanosäännöt
25. Lähtönumerot jaetaan lähtönumeron arvonnassa 4.1.2017 klo 19:00 alkaen Gasthof Schattenissa (www.gasthof-schatten.de).
26. Lähtönumeron on oltava selvästi näkyvissä ohjaustangossa, eikä sitä saa luovuttaa.
27. Määriteltyä lähtöjärjestystä on noudatettava, kaikki kelkat on työnnettävä itse lähtöalueelle klo 12:00 mennessä.
28. Radalla hitaamman kelkan on väistettävä nopeampaa kelkkaa hyvissä ajoin niin, ettei se estä sitä. Jos tätä ei noudateta, estävä kelkka hylätään. Tätä määräystä sovelletaan soveltuvin osin myös radalla rikkoutuviin kelkkoihin.
29. Ajanmittaus keskeytetään heti, kun kelkka koskettaa maaliviivaa.
30. Jos kyseessä ovat torvikelkat, joiden miehistö ei saavu maaliin samanaikaisesti, joukkueen viimeisen jäsenen saapuminen maaliin keskeytetään.
31. Tasatilanteessa korkeampi lähtönumero ratkaisee sijoituksen.
32. 5 sekuntia lisäaikaa maalivirhettä kohti
33. Jos kelkka on maalissa, se saa lisäaikaa. Tuomareiden, järjestyksenvalvojien ja järjestäjän ohjeita on noudatettava; niiden laiminlyönti voi johtaa hylkäämiseen.
Protesti
34. Jos joukkue kokee olevansa epäedullisessa asemassa kilpailun aikana, sillä on oikeus protestoida.
35. Joukkueenjohtaja voi esittää protestin suullisesti tai kirjallisesti kilpailunjohtajalle tai tuomaristolle viimeistään 10 minuuttia kilpailun päättymisen jälkeen 30 euron protestimaksua vastaan.
36. Tuomariston päätös protestiasioissa on lopullinen ja kiistaton.
37. Protestimaksu on palautettava kokonaisuudessaan, jos protesti ratkaistaan protestin esittäjien hyväksi. Muussa tapauksessa protestimaksu menetetään järjestäjän hyväksi. Muuta
38. Kaikki osallistujat ajavat omalla vastuullaan ja luopuvat kaikista korvausvaatimuksista HSVP:tä tai sen joukkueen jäseniä kohtaan.
Katseluohjeet
1. Noudata aina ratahenkilökunnan ohjeita.
2. Katsojat eivät saa seisoa heiltä suljetuilla alueilla.
3. Radalle saa mennä vain sopivilla jalkineilla (ei hiekoitetuilla).
4. Lapset eivät saa seisoa suoraan radan reunalla.
5.Koirat on pidettävä hihnassa.
6. Kilpailuradalle saa mennä vain kaiutinilmoitusten jälkeisten taukojen aikana.
7. Järjestäjä ei ota vastuuta mistään vahingoista, joita katsojille aiheutuu ennen tapahtumaa, sen aikana tai sen jälkeen tapahtuman välittömässä tai välillisessä yhteydessä. Järjestäjä HSVP e.V.
Mini bob-tiimi toivottaa kaikille osallistujille menestyksekästä ja lumista tapahtumaa!







