Tradycyjny wy?cig sa? rogatych, organizowany przez Hornschlittenverein Partenkirchen e.V., odb?dzie si? ju? po raz 48.
(wszystkie informacje zgodnie z ulotk? Hornschlittenverein e.V.)
B?d? na bie??co za po?rednictwem strony FB Hornschlittenverein na Facebooku .
Pomi?dzy przerwami ponownie odb?dzie si? popularny wy?cig mini bobów, podzielonych na ró?ne grupy wiekowe – nie zabraknie bobów do wypo?yczenia!
Wy?cig zaprz?gów rogatych 2017
?roda, 04.01.2017
Impreza losowania w Gasthof zum Schatten
7 pm Rozpocz?cie losowania numerów startowych z programem rozrywkowym
Pi?tek, 06.01.2017 r.
Tradycyjny wy?cig sa? rogatych 2017 na trasie Hohe Weg do w?wozu Partnachklamm
9 – 11:00 Rozdanie numerów startowych i sprawdzenie sa? i butów na olimpijskim stadionie narciarskim
12:00 Wszystkie sanie rogate musz? znajdowa? si? na starcie, widzowie w miejscach wzd?u? trasy.
12.30 godz. START
4 godz. Wr?czenie nagród trzem najszybszym zaprz?gom w strefie mety
6 godz. Wst?p do Bayernhalle; informacje: www.hornschlitten.de
7 godz. Rozpocz?cie balu zaprz?gów rogatych z zespo?em Dreisam
7.30 godz. Rozpocz?cie ceremonii zwyci?zców
10 godz.
Fakty na temat wy?cigu zaprz?gów rogatych
Widzów: 6000 (2016)
Uczestników: 61 zaprz?gów m?skich,
7 zaprz?gów damskich (2016)
Pierwszy wy?cig: 1970
D?ugo?? toru: 1,0 km
Ró?nica wysoko?ci: 160 m
Pr?dko?? maksymalna: ok. 90 km/h
Najlepsze czasy na torze:
M??czy?ni – De Vogelfreien aus Goaßa w
1.25,67 min. (2004)
Kobiety – D’ Werdenfelser Schneehasn,
Partenkirchen w 1.38,52 min. (2011)
Organizator
Hornschlittenverein Partenkirchen e.V.
Blumenstraße 11
82467 Garmisch-Partenkirchen
info@hornschlitten.de
www.hornschlitten.de
Parkingi:
przy olimpijskim stadionie narciarskim
Ceny wst?pu:
Doro?li 7,00 €
M?odzie? w wieku 13-18 lat 5,00 €
Dzieci i m?odzie? szkolna do 12 roku ?ycia bezp?atnie
Wcze?niejsza rezerwacja, wcze?niejsza rezerwacja:
– Gap-Ticket przy Richard-Strauss-Platz,
Tel.: + 49 (0) 88 21 / 73 01 995
www.gap-ticket.de
lub
– www.muenchenticket.de
lub
– biuro podró?y DER na dworcu kolejowym
Warunki rejestracji
1. Rejestracja jest mo?liwa od 01.12.2016 do 04.01.2017 do godziny 16:00 wy??cznie przez Internet na stronie www.hornschlitten.de.
2. Formularz rejestracyjny musi by? wype?niony w ca?o?ci, rejestracja wszystkich czterech cz?onków zespo?u z imienia i nazwiska jest absolutnie konieczna.
3. Pomy?lna rejestracja mo?e by? przegl?dana w Internecie na aktualnej li?cie startowej.
4. Wpisowe w wysoko?ci 40,- Euro nale?y ui?ci? gotówk? przy odbiorze sanek w dniu 6.01.2017 w godzinach 9 – 11.
Nagrody
M??czy?ni: 1 miejsce – 800 EUR 2 miejsce – 600 EUR 3 miejsce – 400 EUR
Kobiety: 1 miejsce – 400 EUR 2 miejsce – 300 EUR 3 miejsce – 200 EUR
Warunki uczestnictwa / kwalifikowalno?ci
5. Zwyci?zc? pucharu challenge jest najszybszy zaprz?g dnia w klasie kobiet i m??czyzn.
6. Mistrzem Bawarii i zwyci?zc? porcelanowego lwa jest najszybszy zaprz?g z 4 bawarskimi je?d?cami.
7. Miejsca 4-25 otrzymuj? nagrody niepieni??ne
8. Wszyscy uczestnicy otrzymaj? certyfikat i bezp?atnie wezm? udzia? w loterii z cennymi nagrodami. Warunki uczestnictwa / kwalifikowalno??
9. Uczestnicy dru?yny musz? mie? uko?czone 18 lat.
10. Ka?dy uczestnik mo?e wystartowa? tylko w jednej dru?ynie.
11. Zrzeczenie si? odpowiedzialno?ci musi zosta? podpisane przez wszystkich 4 uczestników dru?yny i przekazane podczas rozdawania numerów startowych w dniu 06.01.2017, mi?dzy 9 a 11 rano.
12.Noszenie kasku jest obowi?zkowe dla wszystkich uczestników podczas biegu.
13. Ca?a za?oga saneczkowa mo?e nosi? tylko buty turystyczne lub górskie (nie buty narciarskie) z antypo?lizgow?, dost?pn? w handlu gumow? podeszw? (np. Vibram). ?elazne lub plastikowe p?ytki, stalowe kraw?dzie, kolce, pow?oki woskowe lub podobne modyfikacje obuwia s? zabronione.
13. Tylko do?wiadczeni i nie spo?ywaj?cy alkoholu uczestnicy mog? startowa?.
14. Sanie rogate musz? by? zgodne z przepisami dotycz?cymi typu konstrukcji sa?; zostanie to sprawdzone przez jury podczas kontroli sa? (patrz typ konstrukcji sa?).
15. Sanie, które nie s? zgodne z „typem konstrukcji Werdenfelser”, nie zostan? dopuszczone do klasyfikacji generalnej ani do Horn Sled Cup. Dru?yny te mog? startowa?, ale w oddzielnej klasie.
16. Dru?yny mieszane mog? startowa?, ale b?d? klasyfikowane w kategorii m??czyzn.
17. Zgodno?? z regulaminem b?dzie sprawdzana na starcie lub mecie. Naruszenia b?d? prowadzi? do dyskwalifikacji. Budowa sa? (patrz szkice PDF)
18. Do startu dopuszczone s? wy??cznie sanie rogate o tradycyjnej konstrukcji „Werdenfelser”. Podane wymiary nie mog? by? przekroczone ani zmniejszone.
19. Sanki musz? by? wykonane z drewna w jego podstawowych elementach. Wyj?tek: okucia, p?ozy i dolna cz??? ?ap.
20. Ka?da cz??? sanek musi by? solidnie po??czona i nie mo?e by? ruchoma. Gumowe mocowania itp. s? zabronione. Niedozwolone s? sanki, których p?ozy s? ruchome i skr?tne (patrz sanki).
21. Szyny musz? by? wykonane z ?elaza lub stali. Szlifowanie klinowe, wg??bne lub uko?ne, jak równie? powlekanie plastikiem lub malowanie szyn jest zabronione. Szyny nie mog? wystawa? poza obr?cz sanek. Szeroko?? szyny: maks. 5 cm, grubo?? szyny: maks. 1,5 cm, nachylenie szyny: maks. 15 stopni. Szyna musi wystawa? do ko?ca obr?czy sanek, ale mo?e by? wygi?ta w gór? maksymalnie o 1 cm na ko?cu. Rozgrzewanie prowadnic jest niedozwolone.
22. Urz?dzenie hamuj?ce/p?ozy: Sanki musz? by? wyposa?one w skuteczne ?apy do natychmiastowego hamowania, z uchwytami z twardego drewna. Dolna cz??? musi by? wykonana z ?elaza. ?apy musz? by? obs?ugiwane z kierownicy sanek (patrz szkic). ?apy/hamulce musz? by? zgodne z rysunkiem na szkicu, bez przyspawanych deflektorów itp., bez wystaj?cych cz??ci.
23. Tylko 2 drewniane ko?cówki na ko?cu sanek s? dozwolone jako pomoce do pchania. Mierzone od pod?o?a, nie mog? by? wy?sze ni? 110 cm i nie mog? wystawa? poza koniec sanek. Sta?e lub rozk?adane por?cze na górnym ko?cu ko?cówki s? niedozwolone. Inne pomoce do pchania, dr??ki do ci?gni?cia lub trzymania s? niedozwolone.
24. Ka?de sanki zostan? sprawdzone pod k?tem powy?szych przepisów podczas inspekcji sanek w dniu 6 stycznia 2017 r. w godzinach 9-11. Sanki mog? zosta? sprawdzone i zatwierdzone ju? 5 stycznia (15:00-16:00) (schronisko Horschlittenhütte). Na starcie i mecie sanki i obuwie zostan? sprawdzone pod k?tem ewentualnych pó?niejszych zmian.
Zasady wdra?ania
25. Numery startowe zostan? przyznane podczas losowania numerów startowych w dniu 4 stycznia 2017 r. od godziny 19:00 w Gasthof Schatten (www.gasthof-schatten.de).
26. Numer startowy musi by? wyra?nie widoczny na kierownicy i nie mo?e by? przekazywany.
27. Nale?y przestrzega? okre?lonej kolejno?ci startu, wszystkie sanki musz? by? same zepchni?te na miejsce startu do godziny 12:00.
28. Na trasie wolniejsze sanki musz? ust?pi? miejsca szybszym w odpowiednim czasie, tak aby ich nie utrudnia?. W przypadku niezastosowania si? do tego wymogu, przeszkadzaj?ce sanki zostan? zdyskwalifikowane. Przepis ten stosuje si? równie? mutatis mutandis do sa?, które zepsuj? si? na trasie.
33. Nale?y stosowa? si? do polece? s?dziów, marsza?ków i organizatora; ich nieprzestrzeganie mo?e skutkowa? dyskwalifikacj?.
Protest
34. Je?li dru?yna czuje si? pokrzywdzona podczas zawodów, ma prawo do z?o?enia protestu.
35. Protesty mog? by? sk?adane ustnie lub pisemnie przez kierownika dru?yny do dyrektora wy?cigu lub komisji s?dziowskiej nie pó?niej ni? 10 minut po zako?czeniu wy?cigu za op?at? protestow? w wysoko?ci 30 €.
36. Decyzja komisji s?dziowskiej w sprawach protestowych jest ostateczna i niepodwa?alna.
37. Op?ata protestowa musi zosta? zwrócona w ca?o?ci, je?li protest zostanie rozstrzygni?ty na korzy?? protestuj?cych. W przeciwnym razie op?ata protestowa przepada na rzecz organizatora. Ró?ne
38. Wszyscy uczestnicy jad? na w?asne ryzyko i zrzekaj? si? wszelkich roszcze? wobec HSVP lub cz?onków zespo?u.
Instrukcje przegl?dania
1. prosimy o stosowanie si? do polece? obs?ugi toru przez ca?y czas.
2. widzowie nie mog? sta? w strefach dla nich zamkni?tych.
3. na tor mo?na wchodzi? tylko w odpowiednim obuwiu (nie ?wirowanym).
4. dzieci nie mog? sta? bezpo?rednio na kraw?dzi toru wy?cigowego.
5. psy musz? by? trzymane na smyczy.Psy musz? by? trzymane na smyczy.
6. Na tor wy?cigowy mo?na wchodzi? tylko w przerwach po komunikatach g?o?nikowych.
7. Organizator nie ponosi odpowiedzialno?ci za jakiekolwiek szkody poniesione przez widzów przed, w trakcie lub po wydarzeniu w bezpo?rednim lub po?rednim zwi?zku z wydarzeniem. Organizator HSVP e.V.
Ekipa mini boba ?yczy wszystkim uczestnikom udanej i ?nie?nej imprezy!
