Wy?cig sa? rogatych
54 Mistrzostwa Bawarii
06 stycznia 2025 w Garmisch Partenkirchen
Po raz kolejny w tym roku 54. wy?cig sa? rogatych odb?dzie si? w ?wi?to Trzech Króli 6 stycznia 2025 r. w Garmisch-Partenkirchen na olimpijskim stadionie narciarskim w Garmisch.
Procedura i wszystkie wa?ne informacje w skrócie:
SATURDAY 04. 01. 25 LOT DRAW PARTY AT THE HORNSCHLITTENHÜTTE
7 p.m. start losowania numerów z DJ-em i przysmakami z grilla
MONDAY 06.01.25 BAVARIAN CHAMPIONSHIP IN HORNSCHLITTEN SKI JUMPING
on the Hohe Weg near the Partnachklamm, parking at the Olympic ski jumping stadium
9.00 – 11.00 Rozdanie numerów startowych i kontrola sanek na olimpijskim stadionie narciarskim
12.00 Program wst?pny w strefie mety; wszystkie sanki z klaksonami musz? znajdowa? si? w strefie startu, a widzowie na swoich miejscach wzd?u? trasy.
12:30 START WY?CIGU
13:30 Zawody Zipflbob dla dzieci w wieku od 5 do 13 lat (zapewnione zostan? oryginalne sanki Zipflbob)
15:00 Ceremonia wr?czenia nagród dla trzech najszybszych sa? w klasach m??czyzn i kobiet
18:00 Wst?p do Bayernhalle; informacje: www.hornschlitten.de
19:00 ROZPOCZ?CIE BALU HORN SLIDE Z ZESPO?EM GamsKULT
20:00 ROZPOCZ?CIE CEREMONII WR?CZENIA N AGRÓD
22:00 Wielka loteria z wysokiej jako?ci nagrodami
Wy?cig sa? z rogami prowadzi 160 metrów w dó?. To daje pr?dko??! Rekord wynosi jedn? minut? i 25 sekund.
Wy?cig Zipfelbob dla dzieci odbywa si? w strefie mety – w tym roku znów s? wspania?e nagrody. Rejestracja odbywa si? bezpo?rednio na miejscu, ka?de dziecko w wieku 5-13 lat mo?e wzi?? udzia?.

Wy?cig zipflbobów dla dzieci w wieku od 5 do 13 lat, który odbywa si? podczas przerwy oko?o godziny 13:30, sta? si? integraln? cz??ci? tradycyjnego wydarzenia. Dzieci mog? wypo?yczy? bobsleje na miejscu.
Prezydent Bawarii dr Markus Söder pisze jako pozdrowienie dla wy?cigu sa? rogatych:
Emocje, zabawa i szybko?? – to w?a?nie oznacza tradycyjny wy?cig sa? rogatych w Garmisch-Partenkirchen. Po raz 54 Hornschlittenverein Partenkirchen e.V. zaprasza do wzi?cia udzia?u w ?wi?cie Trzech Króli. To wyj?tkowy spektakl i wielkie emocje zarówno dla uczestników, jak i widzów. Warunki uczestnictwa s? jasne: ka?dy, kto posiada sanie rogate Werdenfelser, mo?e wzi?? udzia?. Zalecana jest równie? spora dawka odwagi! Poniewa? trasa, która ma dobry kilometr d?ugo?ci, ma wiele do zaoferowania: trzeba pokona? oko?o 160 metrów wysoko?ci. Ostre zakr?ty i nachylenia dochodz?ce do 25% wymagaj? od czteroosobowych zespo?ów wiele. Umiej?tno?ci ka?dej osoby s? wymagane do kontrolowania pojazdu przy zapieraj?cych dech w piersiach pr?dko?ciach. Najszybsze zespo?y mog? osi?gn?? pr?dko?? do 100 km/h!
Wy?cig to znacznie wi?cej ni? zawody sportowe. Przypomina o ci??kiej pracy i wielkich osi?gni?ciach górskich rolników, którzy pierwotnie u?ywali sa? do transportu siana i ?ci?tego drewna w dó? doliny. ??czy równie? ludzi i podtrzymuje tradycje regionu. Jest to mo?liwe dzi?ki pasji i energii cz?onków stowarzyszenia sa? rogatych
Partenkirchen e.V. Taka wolontariacka praca charakteryzuje nasz kraj i sprawia, ?e warto w nim ?y?.
Podzi?kowania i uznanie dla zespo?u organizacyjnego, powodzenia dla uczestników i wiele rado?ci dla publiczno?ci!
Dr Markus Söder
Pierwszy burmistrz miasta targowego Garmisch-Partenkirchen i patron wy?cigu sa? rogatych pisze:
Szanowni Pa?stwo,
Drodzy przyjaciele wy?cigu zaprz?gów rogatych,
Od 54 lat legendarny wy?cig zaprz?gów rogatych jest tak samo cz??ci? ?wi?ta Trzech Króli, jak ?wieczki na choince i poncz w szklankach – i szczerze mówi?c, czym by?by nasz pocz?tek roku tutaj, w Garmisch-Partenkirchen, bez tej sportowej atrakcji, która nie ma sobie równych w ca?ych Niemczech? „No pain, no gain!” – To motto jest tak stare, jak prawdziwe, a tutaj ma podwójne zastosowanie: nie tylko odwa?ni kolarze walcz? dzi? ci??ko o zwyci?stwo, ale zespó? organizacyjny z Hornschlittenverein Partenkirchen e.V. po raz kolejny udowadnia swój wyj?tkowy talent organizacyjny i prawie co roku udaje im si? zorganizowa? ten wyj?tkowy wy?cig. Zespó? skupiony wokó? Petera Strodla rok w rok przeciwstawia si? ?niegowi,
deszczowi lub lodowatemu zimnu i nie tylko zachowuje nerwy, ale tak?e poczucie humoru – i uwa?am, ?e jest to po prostu godne podziwu. Serdecznie dzi?kuj? za zaanga?owanie, naprawd? robicie tu co? wyj?tkowego. Bez waszej pasji i elastyczno?ci, wy?cig sa? rogatych, jaki znamy, by?by po prostu nie do pomy?lenia! To dla mnie w tym roku po raz kolejny wielka przyjemno?? i zaszczyt
móc obj?? patronat i tym samym by? cz??ci? tej wspania?ej tradycji.
?ycz? teraz wszystkim uczestnikom bezwypadkowego, ekscytuj?cego biegu, a wszystkim go?ciom niezapomnianych godzin sp?dzonych z nami w Garmisch
Partenkirchen.
Ze sportowymi pozdrowieniami, Elisabeth Koch






